Вступление

Добро пожаловать! pianoscope превращает ваш iPhone или iPad в идеального помощника для создания высококачественных настроек фортепиано.

В этом руководстве мы объясняем основные операции с приложением и все его функции. Мы предполагаем, что вы уже умеете настраивать фортепиано.

Настройка фортепиано - это не колдовство. Тем не менее, вам потребуются базовые знания, навыки и подходящие инструменты для работы. Так что будьте осторожны. Мы не несем ответственности за повреждение ваших инструментов.
Если вы хотите сначала научиться настраивать пианино, загляните на сайт www.pianoscope.app. Вскоре там появятся статьи на эту тему.

На снимках экрана в следующих главах показан pianoscope на iPhone. Но все функции одинаково доступны и на iPad. Приложение оптимизировано для ландшафтного формата на iPhone. Однако все виды также работают в портретном режиме. На iPad нет предпочтительной ориентации.

Загрузка, пробный период и покупка

Системные требования

Для пианоскопа требуется iPhone или iPad с iOS не ниже 14.2.

Загрузка

Вы загружаете приложение через Apple App Store на свой iPad или iPhone. Простая загрузка бесплатна. По этой ссылке вы можете быстро и легко получить доступ к пианоскопу в App Store.

Опции пробной версии и покупки

При первом запуске появляется панель Покупки в приложении с опциями для тестирования и покупки пианоскопа.

Покупки в приложении

Бесплатная 14-дневная пробная версия

Вы можете бесплатно опробовать все функции в течение 14 дней без каких-либо обязательств. Чтобы начать бесплатную пробную версию, выберите опцию Начать в первом блоке. Затем система может попросить вас ввести пароль вашего магазина приложений. Это необходимо для записи, когда вы начали пробный период.

По истечении 14 дней вы по-прежнему сможете открывать и просматривать все документы настройки, созданные за это время, но вы больше не сможете редактировать их или настраивать с их помощью какие-либо инструменты. Чтобы продолжить использовать приложение в полной мере, вы должны приобрести стандартную или профессиональную версию.

Стандартная версия

pianoscope standard содержит все основные функции для настройки фортепиано. Подходит для всех пианистов, которые хотят сами качественно настраивать свои инструменты.

Версия Pro

pianoscope pro поставляется с дополнительными функциями для профессиональных настройщиков фортепиано, такими как индивидуальные стили настройки, графические настроечные кривые, частичные веса тона, дополнительное растяжение или подъём строя.

Покупка

Чтобы приобрести одну из версий, нажмите кнопку Покупка в соответствующем блоке. После этого система запросит у вас пароль или отпечаток пальца, в зависимости от устройства, для авторизации покупки. Как только покупка будет успешной, она будет подтверждена красной галочкой в соответствующем блоке. Теперь нажмите кнопку Готово в правом верхнем углу и начните с первой настройки. Отображаемые цены могут отличаться в зависимости от страны и валюты.

Обновление до версии Pro

Если вы не уверены, нужны ли вам функции профессиональной версии, вы можете сначала приобрести стандартную версию, а позже перейти на профессиональную по сниженной цене.

Восстановить покупки

Если вы уже приобрели pianoscope, вы можете в любой момент переустановить его или установить на другое устройство. После установки просто выберите опцию Восстановить покупки под последним блоком. Возможно, теперь вам придется ввести пароль вашего магазина приложений. После этого будут разблокированы уже приобретенные вами функции.

Открыть через меню

При первом запуске пианоскопа автоматически открывается диалоговое окно покупки. Вы можете отобразить его снова позже, выбрав Покупки в приложении в More меню.

Открытие покупок в приложении через меню

Настроечные документы

Установки, необходимые для настройки инструмента, сохраняются в так называемом настроечном документе. Для каждого пианино, которое вы хотите настроить с помощью пианоскопа, вы создаете такой документ.

Создание нового документа

Когда вы запускаете pianoscope в первый раз, браузер документов отображается так, как вам знакомо из других приложений, таких как Pages или Numbers. Чтобы создать новый документ, нажмите на значок плюса в правом верхнем углу:

Создание нового документа

В следующем окне вы можете определить основные настройки для нового документа. Вы можете выйти в любой момент, нажав Отменить в верхнем левом углу.

Имя

Сначала выберите имя, под которым документ будет отображаться в Браузере документов.

Выбор имени для настроечного документа

Производитель, Модель и Серийный номер (pro)

В pianoscope pro вы можете ввести дополнительную информацию, такую как производитель, название модели или серийный номер инструмента. Но эти поля также можно оставить пустыми.

Дополнительная информация об инструменте

Заметки (pro)

Вы можете ввести дополнительную информацию об инструменте в pianoscope pro в разделе Заметки. Для этого нажмите на строку с названием Заметки и введите любой текст в следующем окне. Чтобы завершить, нажмите на стрелку назад в верхнем левом углу.

Заметки об инструменте
Заметки об инструменте

Камертон

Здесь вы определяете частоту, на которую должна быть настроена A4 (Ля первой октавы). В зависимости от этого тона, pianoscope рассчитывает индивидуальную настройку инструмента.

Значение по умолчанию - 440 Гц. Чтобы изменить его, нажмите на строку Камертон. В следующем диалоговом окне вы можете выбрать частоту от 400 Гц до 480 Гц с максимум двумя десятичными знаками, прокручивая колесо выбора слева. Кроме того, вы можете использовать колесо выбора справа, чтобы указать смещение от камертона 440 Гц по умолчанию в центах.

Когда вы будете удовлетворены, нажмите на стрелку назад в верхнем левом углу.

Настройка частоты камертона

Если вы не уверны в выборе частоты камертона, то можете пока пропустить эту настройку. Когда вы получите представление о текущей настройке фортепиано с пианоскопом, вы всегда сможете выбрать ее позже.

Стиль

Выбирая настроечный стиль, вы определяете, какие из медленных интервалов pianoscope должен настраивать наиболее чисто. Доступны следующие стили:

  • Сбалансированный

  • Чистые октавы

  • Чистые дуодецимы

  • Чистые квинты

  • Чистые дуодецимы + октава

По умолчанию установлен стиль Сбалансированный, он стремится к балансу как можно более чистых октав и дуодецим.

Настроечный алгоритм пианоскопа ищет индивидуальное, по возможности оптимальное решение для инструмента. Но даже предпочтительные интервалы никогда не бывают полностью чистыми, а всегда слегка умеренными. Это связано с характером равномерно-темперированного строя и негармоничностью фортепиано. Однако предпочтительные интервалы намного чище, чем остальные.

Чтобы выбрать другой стиль настройки, нажмите соответствующую строку. В следующем диалоговом окне выберите желаемый стиль, а затем нажмите стрелку назад в верхнем левом углу.

Выбор настроечного стиля
В Pro-версии пианоскопа вы можете назначать еще более точные веса интервалам и детально проверять возникающие отклонения. См. Настроечная кривая.

Темперация

Открытие Окна темпераций

По умолчанию pianoscope использует РТС (равномерно-темперированный строй) для расчета настроечной кривой. Если вы хотите использовать другую темперацию, нажмите на строку Темперация. В следующем диалоговом окне вы можете выбрать одну из примерно 70 известных темпераций из более древней и недавней истории, или создать свою собственную.

Список с темперациями

Предлагаемые темперации делятся на следующие категории:

Пифагорийская

В этих темперациях преобладают чистые квинты.

Натуральная

Предпочтение чистым квинтам и терциям.

Среднетоновая

Эти темперации отдают предпочтение чистым терциям и воспроизводятся в восьми тональностях.

Измененная Среднетоновая

Смягченные "волчьи" интервалы позволяют играть в девяти тональностях.

Хорошо темперированная

Эти темперации могут воспроизводиться с индивидуальной окраской во всех тональностях.

Почти РТС

Исторические темперации, приближающиеся к РТС, но не достигающие его в точности.

По умолчанию темперации отсортированы по годам публикации в своих категориях. Однако вы также можете расставить их по имени с помощью More меню.

Изменение порядка сортировки темпераций

Если вы проведете пальцем вниз в верхней части списка, появится поле поиска. Введите поисковый запрос, чтобы соответствующим образом уменьшить содержимое списка.

Список сокращен поисковым запросом

Чтобы выбрать темперацию, просто нажмите на соответствующую строку. Ваш выбор будет отмечен красной галочкой.

Выбор темперации

Если вас интересуют детали темперации, коснитесь значка информации в конце строки. Следующий диалог содержит смещения, которые pianoscope использует при вычислении настроечной кривой с этой темперацией.

Детали темперации

Пользовательские темперации

Если вы хотите создать свою темперацию, есть два способа сделать это:

Выберите Новая темперация в More меню, чтобы создать темперацию, в которой все смещения изначально установлены на 0 центов.

Новая темперация

Или проведите пальцем влево по строке существующей темперации и выберите пункт Дублировать, чтобы создать копию, смещения которой вы затем сможете изменить.

Дублирование темперации

Присвойте имя вашей новой темперации в следующем подробном диалоговом окне. Имя не должно быть таким же, как у существующей темперации.

Присвоение имени новой темперации

Чтобы назначить смещение, нажмите на строку ноты. В появившемся диалоговом окне вы можете установить желаемое количество центов, а затем использовать клавиши со стрелками в правом верхнем углу для удобного перехода к следующей ноте.

Установка смещения

Когда вы назначили все смещения, нажмите на стрелку назад в верхнем левом углу. Ваша новая темперация появится в верхней части списка в категории Пользовательские.

Пользовательские темперации

Чтобы удалить свою темперацию, проведите влево по соответствующей строке и выберите пункт Удалить.

Удаление темперации

Диапазон

Вы также можете использовать pianoscope для настройки таких инструментов, как клавесины и спинеты, которые имеют гораздо меньший диапазон, чем обычные фортепиано. Для этого выберите самую низкую и самую высокую ноту их диапазона. В этом случае pianoscope будет учитывать только ноты из этого диапазона во всех расчетах и во всех представлениях.

Настройка диапазона
Установка диапазона

Расширенные басовые ноты (pro)

Некоторые инструменты имеют дополнительные басовые ноты ниже A0, например, некоторые концертные рояли Bösendorfer. С pianoscope pro вы также можете настроить эти ноты, выбрав самую нижнюю ноту здесь.

Диапазон рояля с расширенными басовыми тонами

Сделать по умолчанию (pro)

Если вы часто настраиваете инструменты с одинаковыми параметрами, вы можете установить настройки по умолчанию для новых документов. Для этого просто установите желаемые значения для камертона, настроечного стиля, темперации и диапазона, а затем нажмите кнопку Сделать по умолчанию. Отныне новые документы будут автоматически получать эти настройки.

Сделать настройки для нового документа по умолчанию

Завершение настроек

Когда вас устраивают все настройки, нажмите кнопку Создать в правом верхнем углу. Будет создан новый документ с выбранными настройками.

Завершение настроек и создание документа

После этого документ откроется автоматически, и вы попадете в Окно настройки.

Управление документами

Чтобы снова открыть браузер документов, коснитесь значка документов в верхнем левом углу панели инструментов.

Открытие браузера документов

В следующем окне вы можете управлять существующими документами. Чтобы открыть документ, просто нажмите на значок документа. Чтобы переименовать, переместить, дублировать или удалить, нажмите и удерживайте значок документа. Папки можно создавать с помощью More меню в правом верхнем углу.

Браузер документов

Облачное хранилище

Если вы хотите использовать одни и те же документы на нескольких iPhone и iPad, вы можете создать их в облачном хранилище, например iCloud Drive. Для этого дважды нажмите стрелку назад в верхнем левом углу, а затем выберите строку с именем iCloud Drive. Вы также можете переместить туда существующие документы.

iCloud Drive
Если у вас установлены приложения сторонних поставщиков облачных услуг, таких как Dropbox или Box.com, вы также можете использовать их места хранения с пианоскопом.

Измерение негармоничности

Для первой настройки

Прежде чем pianoscope сможет рассчитать строй для фортепиано, он должен знать негармоничность всех струн и относительную интенсивность наиболее важных частичных тонов. Вы измеряете оба параметра в окне негармоничности, когда настраиваете инструмент в первый раз. Если измерения еще нет, окно настройки попросит вас выполнить его.

Выберите измерить негармоничность

Открытие через меню

Если вы уже измеряли негармоничность ранее, вы можете открыть соответствующее окно через пункт Негармоничность в More меню.

Пункт меню для открытия Окна негармоничности
Результаты измерения негармоничности сохраняются в документе настройки, так что вам не нужно проводить повторные измерения для дальнейших настроек того же инструмента.

Процедура измерения

По умолчанию pianoscope подготавливает измерение для точной настройки и просит вас сыграть все ноты от A0 до C7 в течение одной секунды каждая. Воспроизводимый диапазон отображается на клавиатуре серым цветом.

Подготовка к измерению негармоничности

Однако, если вы хотите настроить инструмент только грубо, нажмите кнопку Тонкая настройка и переключитесь на Грубую настройку в появившемся меню.

Переход к грубому измерению негармоничности

pianoscope теперь будет отмечать только все A (Ля) и E (Ми) первых шести октав для грубого измерения.

Подготовка к грубому измерению негармоничности

Грубая настройка экономит ваше время, потому что вы измеряете только образец нот, из которого пианоскоп автоматически создает модель для всех остальных тонов. Грубое измерение не полностью отражает характеристики инструмента, особенно в басовом диапазоне, но его достаточно для многих целей.

Если вы часто начинаете с грубой настройки, вы также можете ее сделать настройкой по умолчанию для новых документов в профессиональной версии пианоскопа. Для этого снова нажмите кнопку Грубая настройка и выберите Сделать по умолчанию в появившемся меню.

Выбор грубой настройки по умолчанию

Следующая за этим процедура измерения одинакова для тонкой и грубой настройки.

Сыграйте первый тон A0 и удерживайте его в течение одной секунды. Во время звучания текущая клавиша медленно окрашивается в зеленый цвет.

Измеряется негармоничность ноты

Если вся клавиша зеленая, измерение прошло успешно, и pianoscope просит вас нажать следующую клавишу.

Предложение измерить следующую ноту

Для каждого успешного измерения на графике рисуется точка. Чем выше проведена точка, тем больше негармоничность. Горизонтальные серые линии представляют собой десятикратный коэффициент.

Если тон расстроен более чем на 50 центов, pianoscope больше не может автоматически распознавать, какая это нота. В этом случае вам необходимо отключить Распознавание клавиш через панель инструментов и выбрать клавишу для измерения, нажав на экран - если она еще не выбрана.
Если унисон значительно расстроен, вы должны позволить звучать только одной струне и приглушить остальные, чтобы получить более точные результаты. Однако вы можете измерить слегка расстроенные унисоны в целом и получить среднее значение негармоничности. Это может быть даже полезно для расчета настройки.

После измерения первых двух нот pianoscope вычисляет ожидаемую идеализированную прогрессию негармоничности для всех клавиш. Чем больше нот вы измеряете, тем точнее отображаемая кривая отражает реальность инструмента.

Кривая негармоничности для точного измерения

Вы можете прервать измерение в любой момент, нажав значок паузы на панели функций в верхнем левом углу. Для возобновления нажмите переключатель еще раз.

При измерении негармоничности струны pianoscope одновременно определяет относительную интенсивность каждого из первых десяти частичных тонов. Однако эти значения не показываются в окне негармоничности, а отображаются в виде цветовых градиентов Кривых отклонения в окне Настроечная кривая.

Если вы выбрали грубое измерение, вы можете сыграть и другие ноты в дополнение к необходимым нотам в любое время. Вы также не обязаны соблюдать порядок, указанный пианоскопом. В этом примере басовый диапазон был измерен более точно, а тенор и дискант измерялись выборочно.

Кривая негармоничности с точными измерениями только в басу

Вам не нужно измерять дискант выше C7, поскольку положение частичных тонов там не имеет значения для расчета настройки.

Повторное измерение выбросов

Вы можете повторить измерение ноты в любое время, даже если pianoscope уже просит вас сыграть следующую. Если отображаемая негармоничность тона сильно отклоняется от идеализированной кривой, это может быть связано с плохо сбалансированным фортепиано или неправильным измерением, например, из-за мешающего фонового шума. Повторите измерение, если выброс, подобный показанному в этом примере, кажется странным.

Неправильное измерение следует повторить

Удаление измеренной точки

Когда измерение остановлено, вы можете выбрать отдельные точки и удалить их с помощью красного X. Если вы удерживаете палец на X в течение более длительного времени, появляется меню, которое позволяет вам удалить все измеренные значения сразу.

Завершение измерения

Когда вы измерили все необходимые тоны и довольны результатом, нажмите кнопку Готово в правом верхнем углу, чтобы вернуться в Окно настройки.

Кривая негармоничности после точного измерения

Дисплей высоты тона (pro)

При измерении негармоничности pianoscope одновременно определяет и текущую высоту звука. Чтобы отобразить это, просто проведите вверх или вниз по диаграмме.

Переключение на отображение высоты звука при измерении негармоничности

После настройки на этом экране также отображаются фактические высоты тонов уже настроенных струн.

Проведите пальцем еще раз, чтобы вернуться к дисплею негармоничности. Во время измерений вы можете переключаться между двумя окнами по желанию.

Настройки кривой

Из значений негармоничности измеренных нот pianoscope строит идеализированную кривую, по которой выводит негармоничность других тонов. Для прослушанных нот он напрямую использует измеренные значения по умолчанию. Через More меню вы можете отобразить результирующую кривую, которую pianoscope будет использовать для расчета настройки.

Результирующая кривая негармоничности

Если измеренные негармоничности содержат много скачков, Настроечная кривая, рассчитанная с помощью пианоскопа , также будет содержать неоднородности, отражающие характеристики инструмента. Если вы предпочитаете более плавные настроечные кривые, в качестве альтернативы pianoscope может использовать средневзвешенное значение измеренных и идеализированных негармоничностей. Для этого выберите в More меню пункт Взвешивание. В следующем диалоговом окне вы можете использовать ползунок для установки желаемого веса.

Взвешивание значений измерения негармоничности

Окно настройки

Это окно помогает перенести настройку, вычисленную с помощью пианоскопа, на инструмент. Здесь автоматически распознается, какую клавишу вы нажимаете, и отображается, насколько далеко тон струны, звучащей в данный момент, от расчетной цели.

Детали Окна настройки
  1. Нота звучащей струны

  2. Расчетная целевая частота для выбранного тона

  3. Шкала с индикатором, показывающим отклонение текущего тона от целевой частоты в центах

  4. Частота звучащего в данный момент тона

  5. Стробоскоп, показывающий своим движением отклонение от целевой частоты

  6. Выбранная клавиша

  7. Настройки Распознавания клавиш

Распознавание клавиш

По умолчанию pianoscope распознает, какую ноту вы играете, и автоматически выбирает соответствующую клавишу в окне настройки. Однако это не всегда желательно. Поэтому pianoscope предлагает разные настройки. Второй символ справа на панели инструментов указывает на текущий активный режим автоматического распознавания клавиш. При нажатии на значок появляется меню, в котором можно изменить этот параметр.

Распознавание клавиш
Весь диапазон

Распознается любая сыгранная нота.

Вверх по хроматизму

Распознается нота, сыгранная полутоном выше от текущей.

Вниз по хроматизму

Распознается нота, сыгранная полутоном ниже от текущей.

По хроматизму вверх и вниз

Распознается нота, сыгранная полутоном выше или ниже от текущей.

Выкл

Выбор ноты производится вручную нажатием на экранной клавиатуре.

Хроматические настройки полезны, если вы хотите использовать другие ноты для сравнения во время настройки. Они также могут предотвратить ошибки распознавания при наличии фонового шума.

Во всех настройках вы всегда можете напрямую изменить выбор, коснувшись экранной клавиатуры.

Вы также можете переключиться на соседнюю клавишу на полтона выше или ниже, коснувшись левой или правой части шкалы. Проведя пальцем по экрану, вы сдвигаете тон на октаву.
Если тон расстроен более чем на 50 центов, автоматическое распознавание не сработает. В этом случае вы должны отключить его (Выкл).

Размер клавиатуры

Вы можете свободно изменять размер экранной клавиатуры, сдвигая и раздвигая ее пальцами.

Индикатор

Шкала с красным указателем представляет отклонение звучащего в данный момент тона от целевой частоты в центах. Цель - ноль - находится посередине. Если индикатор слева от него - тон ниже цели; справа - выше.

Индикатор показывает пониженный тон

Шкала нелинейная: чем ближе индикатор к центру, тем он более чувствителен к изменениям высоты тона. В области прямо около нуля разрешение лучше 0,05 цента, во внешней области около 2 центов. Если вам также нужно текстовое представление отклонения, вы можете активировать его в Настройках. Затем оно появится под индикатором.

Индикатор, показывающий, что тон настроен

Стробоскоп

С помощью Настроек в more меню вы можете активировать стробоскоп, который также показывает отклонение звучащего в данный момент тона от его целевой высоты. Движение строба имитирует слышимые биения двух одновременно звучащих струн. Если он бежит влево, тон слишком низкий. Если он движется вправо, тон слишком высок. Чем быстрее движение, тем дальше тон от цели. Когда строб останавливается, вы достигли цели настройки. Движение также можно заметить краем глаза, поэтому вам не нужно постоянно фокусироваться на экране.

Окно настройки со шкалой и стробоскопом

Если вам нравится аккуратность, вы также можете отобразить стробоскоп без шкалы и указателя. На этом дисплее вы можете полностью сосредоточиться на движении строба, не отвлекаясь.

Окно настройки только со стробоскопом

Проверка камертона

По умолчанию в режиме настройки частота звучащего в данный момент тона отображается только для A4. Это помогает решить, какая частота камертона подходит для инструмента при запуске настройки. В Настройках вы можете активировать отображение текущей частоты для всех остальных нот.

Частотный дисплей для проверки камертона
Если вы хотите получить полное представление о текущей настройке всего инструмента, то можете использовать диаграмму в окне Подъема строя.

Процесс настройки

Перед тем, как начать настраивать, убедитесь, что вы выбрали правильный Стиль в настройках.
В pianoscope pro вы можете проверить и изменить рассчитанную Настроечную кривую и Кривые отклонения для различных интервалов перед настройкой.
Если инструмент расстроен более чем на 10 центов, может быть полезно использовать автоматический Подъем строя.

Поскольку pianoscope знает негармоничность всех струн и всегда рассчитывает полную настройку, вы можете настраивать в любом порядке. Исключение составляет автоматический Подъем строя, в котором нужно работать строго снизу вверх.

Для унисонных струн вы должны настроить первую струну хора с помощью пианоскопа, в то время как соседние приглушены. Остальные струны следует настроить на слух. По сути, в пределах 0,01 цента pianoscope достаточно точен, чтобы вы могли настраивать оставшиеся унисонные струны с помощью дисплея. Однако вы можете лучше контролировать звук и затухание унисона, используя свой слух.

Частичный спектр (pro)

При необходимости вы можете дополнительно отобразить относительную силу первых десяти частичных тонов над клавиатурой. Активируйте это через Общие настройки.

Частичный спектр показывает относительную силу первых десяти частичных тонов.

Каждая из оранжевых полосок показывает частичный тон. Полоса с номером 1 предназначена для основного тона, а цифры 2-10 - для соответствующих обертонов. Пики других частичных тонов с более высокими числами не отображаются. Положение на клавиатуре соответствует музыкальной высоте частичного тона. Высота по вертикали, однако, не указывает на абсолютную интенсивность, а только на относительную силу отдельных частичных тонов по отношению друг к другу.

Настройки инструмента

Вы также можете повторно открыть настройки инструмента в любое время через more меню.

Открытий настроек инструмента через меню

Панель содержит те же настройки, с которыми вы уже ознакомились при создании Настроечного документа.

Общие настройки

Через more меню вы можете открыть панель общих настроек. Они влияют на приложение целиком и не зависят от текущего документа настройки.

Пункт меню для открытия настроек
Общие Настройки

Окно настройки может отображать отклонение текущей высоты звука от целевой частоты двумя разными способами: в виде шкалы в центах с индикатором и в виде движущегося строба. Здесь вы можете выполнить настройки для обоих режимов отображения.

Индикатор

Вы можете использовать выключатель для включения и выключения отображения индикатора. Если вы отключите его, будет виден только дисплей стробоскопа.

Настройки отображения индикатора

Отклик

В разделе Отклик выберите, насколько быстро индикатор будет реагировать на изменение высоты звука при настройке. С более быстрым откликом вы можете настраивать быстрее, но индикатор станет более неустойчивый. Значение по умолчанию - Средний.

Выбор чувствительности индикатора.

Ширина

Выберите ширину индикатора в окне настройки. Благодаря узкой ширине вы можете очень точно прочитать текущую высоту звука.

Выбор ширины индикатора

Если вы размещаете устройство подальше или у вас слабое зрение, возможно, имеет смысл выбрать Широкий индикатор.

Настройка с толстым индикатором

Порог (pro)

По умолчанию индикатор и строб всегда отображаются вместе, когда включены оба режима отображения. Однако вы также можете указать пороговое значение для отклонения, превышая которое индикатор будет отображаться. Для строба также доступна обратная установка. Это позволяет, например, сделать индикатор видимым только тогда, когда вы находитесь далеко от настраиваемой цели, а стробоскоп появится при приближении к ней.

Установка порога индикатора

Шкала (pro)

Настройки диапазона шкалы и видимости
Диапазон

Выберите одну из двух настроек диапазона значений шкалы:

±50 ¢

Шкала показывает значения от -50 до +50 центов. Если при повышении высоты тона требуется Подъем строя более чем на 50 центов, шкала автоматически переключается в диапазон от -100 до +100 центов.

±100 ¢

Шкала показывает значения от -100 до +100 центов. На iPhone с очень маленькими экранами шкала охватывает только значения от -80 до +80 в портретной ориентации.

Сдвигая и раздвигая пальцы внутри шкалы, вы можете напрямую изменять диапазон даже во время настройки.
Видимость

Вы можете выбрать одну из трех настроек видимости шкалы:

Показывать

Шкала всегда видна.

Скрывать

Шкала не видна. Отображается только галочка для нуля.

Окно настройки без шкалы
Автоматически

Если вы указали Порог для индикатора, шкала будет появляться и исчезать вместе с ним.

Если вы отключили индикатор, шкала не будет отображаться, независимо от этой настройки.

Текстовое отображение высоты тона

В Окне настройки может отображаться дополнительная текстовая информация в нижней части индикатора. Это могут быть текущая частота настроенного тона в герцах и отклонение от целевой частоты в центах.

Для обоих значений вы можете независимо выбрать, должны ли они отображаться для всех нот или только при настройке камертона A4. Настройка по умолчанию предназначена Только для камертона.

Настройки для текстового отображения высоты тона

Стробоскоп

Вы можете использовать выключатель для включения и выключения отображения стробоскопа. Если вы отключите его, будет виден только индикатор.

Как и в случае с индикатором, вы также можете выбирать между быстрым, средним и медленным откликом стробоскопа. Значение по умолчанию - Быстрый.

Настройки Строба

Контраст и Контур

В разделе Контраст выберите, насколько сильно стробоскоп выделяется на фоне шкалы. Значение по умолчанию - Средний.

Настройка контраста для Строба

Используйте настройку контура, чтобы определить, размыты ли края стробоскопа. Настройка по умолчанию - Мягкий.

Настройка контура Строба

В этом примере показан стробоскоп с очень высокой контрастностью и резкими краями:

Строб с очень высокой контрастностью и резкими краями

Количество блоков

Если ваш настроечный ключ закрывает обзор экрана под некоторыми углами, вы можете увеличить количество движущихся блоков стробоскопа до пяти. Это позволяет обнаруживать движение стробоскопа, даже если видна только часть экрана.

Строб с пятью блоками

Порог (pro)

По умолчанию индикатор и строб всегда отображаются вместе, когда включены оба режима отображения. Однако вы также можете указать пороговое значение для отклонения, ниже которого будет появляться строб. Для индикатора также доступна обратная установка. Это позволяет, например, сделать индикатор видимым только тогда, когда вы находитесь далеко от настраиваемой цели, а стробоскоп появится при приближении к ней.

Настройка порога Строба

Цель

Выберите способ отображения высоты тона выбранной в данный момент цели настройки. Это показывается под красным названием ноты настраиваемого тона.

Отображение целевой высоты тона

Возможны следующие настройки:

Нет

Цель настройки не отображается.

Герцы

Целевая частота основного тона отображается только в герцах.

Центы

Цель отображается в центах как отклонение от "табличного" РТС.

Герцы и центы

Значения показаны как в герцах, так и в центах.

Названия нот

Способы именования нот отличаются в разных странах. По умолчанию pianoscope использует наиболее распространенный способ региона, выбранного на вашем iPhone или iPad.

Однако в настройках названий нот вы также можете свободно выбирать, как должны отображаться ноты и номера октав.

Настройки для названий нот

Клавиатура (pro)

По умолчанию клавиатура отображается в нижней части окна настройки, указывая текущий настраиваемый тон. Если вы отключили Распознавание клавиш, нажатие на клавиатуру также изменит текущую ноту. Если жесты смахивания для изменения ноты вам подходят, вы можете скрыть клавиатуру с помощью переключателя.

Настройки клавиатуры
Вы можете в любой момент показать или скрыть клавиатуру в режиме настройки, дважды нажав на красное название ноты.
Отображение и скрытие клавиатуры двойным касанием названий нот

Частичный спектр (pro)

Активируйте переключатель Частичный спектр, чтобы отобразить относительную силу первых десяти частичных тонов в Окне настройки над клавиатурой.

Активация частичного спектра
Частичный спектр виден только в том случае, если клавиатура также активирована.

Заголовок (pro)

Если вы настраиваете много разных инструментов, может быть полезно всегда следить за выбранной частотой камертона, настроечным стилем или темперацией. Все эти параметры можно отобразить в области заголовка окна настройки.

Выберите до трех полей для левой и правой стороны области заголовка. Для этого коснитесь строки Добавить поле для нужной стороны.

Настройка заголовка Окна настройки

Появится список доступных полей. Нажмите на строку, чтобы выбрать соответствующее поле.

Доступные поля заголовка

iPhone скрывает общую строку состояния системы во всех приложениях в ландшафтном режиме. Чтобы следить за временем и уровнем заряда аккумулятора при настройке с помощью пианоскопа, на iPhone доступны поля Заряд батареи и Время. Если вы выберете их, они появятся в заголовке окна настройки, как только вы начнете работать в ландшафтном режиме.

Если вы выбрали несколько полей, вы также можете изменить их порядок позже. Для этого нажмите и удерживайте маркер в конце строки, а затем перетащите его в нужное положение.

Расставьте поля заголовка

Чтобы удалить поле заголовка, смахните влево по соответствующей строке и нажмите кнопку Удалить.

Удаление поля заголовка

Как только вы выйдете из настроек, выбранные поля появятся в области заголовка окна настройки. Однако Производитель и Модель отображаются только в том случае, если вы также ввели для них значения в настройках текущего активного инструмента.

Заголовок Окна настройки
В течение 14-дневного пробного периода оставшееся пробное время будет автоматически отображаться в заголовке независимо от ваших настроек.

Калибровка (pro)

Здесь вы можете откалибровать измерение абсолютной высоты звука в пианоскопе по внешнему эталонному источнику. Однако звуковое оборудование современных iPhone и iPad имеет такое хорошее качество, что калибровка обычно не требуется. Пока что в наших тестах мы встретили лишь несколько устройств, у которых измерение абсолютной частоты отклонялось на несколько десятых долей цента.

Для регулярного использования абсолютная точность частоты не столь важна, поскольку воспринимаемый звук настройки фортепиано зависит только от относительных соотношений частот. Абсолютная точность нужна только тогда, когда это требуется для игры с другими инструментами с фиксированной настройкой.

Для калибровки пианоскопа вам понадобится надежный внешний тон-генератор с известной частотой. По умолчанию в режиме калибровки ожидается тон с частотой 440 Гц. Однако вы можете установить другие частоты, нажав на номер.

Выбор частоты внешнего источника тона

Как только вы запускаете внешний тон-генератор, появляется красный индикатор, показывающий, насколько отличается измеренная частота. Для калибровки осторожно перемещайте ползунок вперед и назад, пока индикатор не окажется на нуле.

Калибровка по внешнему эталону

Изменить язык

Пользовательский интерфейс пианоскопа поддерживает следующие языки:

  • Русский

  • Английский

  • Итальянский

  • Немецкий

  • Польский

  • Французский

Из них pianoscope выбирает язык, который стоит первым в списке предпочтительных языков системы. Этот список можно найти в приложении Настройки вашего iPhone или iPad в разделе Основные > Язык и регион.

Установка системного языка

По умолчанию этот список содержит только один язык. Однако вы можете добавить больше в любое время с помощью пункта Добавить язык …​ и расположить их в нужном порядке.

Предпочтительный языковой порядок

Если этот список содержит более одного языка, вы можете установить желаемый язык для каждого приложения на вашем устройстве индивидуально, в том числе для пианоскопа в меню Настройки > pianoscope > Язык.

Установка языка приложения

С помощью пункта Изменить язык… вы также можете напрямую перейти к выбору системного языка из настроек в пианоскопе.

Перейдите в приложение Настройки, чтобы изменить язык приложения.

Сброс настроек

Эта функция сбрасывает общие настройки до значений по умолчанию. Настройки инструмента для открытого в данный момент документа не затрагиваются.

Настроечная кривая (pro)

Открытие через меню

Чтобы открыть окно настроечной кривой, выберите Настроечная кривая в More меню.

Открытие окна настроечной кривой

Графическое представление

Основываясь на выбранном настроечном стиле и измеренной негармоничности, pianoscope рассчитывает индивидуальную настройку для каждого инструмента. В этом окне результат расчета отображается графически в виде так называемой настроечной кривой или кривой Рейлсбека.

Настроечная кривая

Кривая показывает для каждого тона в центах, насколько рассчитанная высота отклоняется от "табличного" РТС. Поскольку высота камертонного тона фиксирована, он всегда находится на нулевой линии. Настроечная кривая показывает, насколько pianoscope должен растянуть настройку, чтобы компенсировать негармоничность инструмента.

Коснитесь клавиши на экранной клавиатуре, чтобы отобразить точное значение высоты тона и его отклонения.

Сдвигая/раздвигая пальцы, можно постоянно изменять ширину кривой.

Скачки и неровности на кривой негармоничности также отражаются на настроечной кривой, как в этом примере.

Неравномерная кривая негармоничности
Скачки настроечной кривой из-за неравномерной негармоничности
Вы можете использовать Настройки кривой в окне негармоничности, чтобы при необходимости сгладить настроечную кривую.

Настроечные стили

Нажав кнопку Стили на панели инструментов в левом верхнем углу, вы откроете список настроечных стилей.

Открытие списка настроечных стилей

Основные стили, отображаемые здесь, такие же, как и в Настройках инструмента.

Список настроечных стилей

Выбор стиля

Нажмите на строку стиля, чтобы активировать его. pianoscope немедленно рассчитывает настроечную кривую для выбранного стиля. Предыдущая кривая отображается серым цветом для сравнения.

Сравнение настроечных кривых

Создание пользовательских стилей

Если вы хотите создать собственный настроечный стиль, коснитесь символа плюса над списком стилей.

Создание пользовательского стиля

Затем назовите новый стиль.

Присвоение имени новому настроечному стилю

При нажатии на Создать под новым именем создается копия ранее выбранного стиля. Теперь он появится в разделе Пользовательские стили внизу списка.

Пользовательские стили

Сохранение и отмена изменений

Вы можете редактировать все настроечные стили, включая базовые. См. Интервальные веса. Измененный стиль отмечается в списке серым шрифтом Отредактированный.

Обозначение отредактированного стиля

Если вы отредактировали один стиль, а затем выбрали другой, pianoscope спросит вас, что вы хотите сделать с изменениями.

Оповещение об изменениях стиля

Теперь вы можете отменить изменения, сохранить их или сохранить как новый стиль. Кроме того, вы также можете отменить изменения, проведя влево по строке отредактированного стиля, а затем нажав Отменить изменения.

Отмена изменений смахиванием влево

Удаление стилей

Вы также можете удалить пользовательский стиль, проведя влево по соответствующей строке и нажав Удалить.

Удаление собственного стиля

Интервальные веса

Чтобы изменить выбранный стиль, коснитесь ⓘ в конце строки.

Редактирование настроечного стиля

Появится список медленных интервалов, которые pianoscope учитывает при расчете настройки.

Интервалы, которые учитываются при расчете настройки

Чтобы вернуться к списку стилей, коснитесь красной стрелки в верхнем левом углу. Проценты рядом с интервалами показывают, насколько сильно pianoscope пытается добиться чистоты соответствующего интервала. Интервалы с более высоким весом предпочтительнее интервалов с более низким процентом.

Если вы хотите изменить вес интервала, коснитесь процента. Появится ползунок, с помощью которого вы можете его настроить. Максимально возможное значение - 100%, а минимальное - 1%.

Изменение веса интервала

Дополнительная растяжка

По умолчанию растяжка рассчитанной настройки является результатом выбранных интервальных весов и негармоничности инструмента. С настройками дополнительной растяжки в конце списка вы можете увеличить ее еще больше.

Дополнительное растяжение накстроечной кривой

Нажав красное число, вы можете установить, на сколько центов на октаву вы хотите дополнительно растянуть бас и дискант.

По умолчанию дополнительное растяжение баса начинается с A2, а дисканта - с C6. Если вы хотите изменить это, нажмите на строку для баса или дисканта и отредактируйте соответствующую ноту в открывшемся окошке.

Детали дополнительной растяжки

Показать фактические высоты тонов

Если вы уже однажды настроили этот инструмент пианоскопом, вы можете отобразить последние настроенные высоты тонов в виде точек и сравнить их с рассчитанной настроечной кривой.

Для этого выберите пункт Показать фактические высоты тонов в More меню.

Показ фактических высот тонов

Если вы еще не настраивали инструмент, будут показаны высоты тонов в результате измерения негармоничности.

Частичные комбинации

Чтобы отдельно взвесить различные комбинации частичных тонов интервала, коснитесь строки интервала. Слева отображается список возможных комбинаций частичных тонов и их веса. Вы также можете изменить их, выбрав процентные числа.

Изменение веса интервала
Например, что означает большой вес в октаве 4:2? pianoscope пытается настроить октавы как можно более чисто. Однако это не может быть сделано одинаково хорошо для всех частичных комбинаций интервала. В этом примере pianoscope обращает особое внимание на биения четвертой гармоники нижнего тона октавы со второй гармоникой верхнего тона интервала.

Веса для разных интервалов и частичных комбинаций не применяются ко всей шкале. Чем темнее Кривые отклонения на графике с правой стороны, тем сильнее влияние интервального веса в этом диапазоне. Например, веса на октавах 8:4 влияют в основном на басовый диапазон, тогда как веса на октавах 2:1 воздействуют в основном на тенор и дискант. Точная прогрессия индивидуальна для каждого инструмента и зависит от силы первых десяти частичных тонов, измеренных вместе с негармоничностью.

Таким образом, разные интервальные частичные комбинации также по-разному влияют на растяжку настроечной кривой. Например, большой вес в октаве 2:1 уменьшает общее растяжение, тогда как большой вес в октаве 10:5 увеличивает растяжку, особенно в басу.

Выбор одной частичной комбинации

Если вы нажмете на линию частичной комбинации, диаграмма уменьшится до одной кривой отклонения.

Расширенные настройки интервала

В таблице слева показаны следующие значения:

Вес

Это относительный вес интервала, установленный в предыдущем диалоговом окне.

Максимум

Нота, где интервал имеет наибольший вес. Это соответствует точке, где оттенок кривой самый темный.

Кривые отклонения

Если вы выберете интервал в левом списке, справа отобразятся так называемые кривые отклонения. Они показывают, насколько частоты соответствующих частичных тонов в интервале отклоняются друг от друга. Чем ближе кривая к нулевой линии, тем меньше биений будет слышно для соответствующей частичной комбинации в этом диапазоне. Отклонения всегда соотносятся с нижним тоном интервала в кривых.

Кривые отклонения для различных частичных комбинаций тонов октав

В этом примере вы можете видеть, что октавы 4:2 настроены почти чисто в своем центральном диапазоне, в то время как октавы 2:1 примерно на 2 цента шире.

Когда вы меняете веса интервала, кривые отклонения корректируются в реальном времени, так что вы можете напрямую оценить эффект.

Показать настроечную кривую

Если вы хотите увидеть настроечную кривую вместе с кривыми отклонения, выберите пункт Показать настроечную кривую в More меню.

Отображение настроечной кривой и кривых отклонения

Поскольку растяжка настроечной кривой намного сильнее отклонений в отдельных интервалах, в этом представлении у нее есть свой масштаб. Оранжевая шкала относится к настроечной кривой, а черная шкала - к кривым отклонения.

Отображение настроечной кривой и кривых отклонения

Чтобы отобразить кривые отклонения для нескольких типов интервала одновременно, смахните влево по нужной строке в списке интервалов и выберите Показать отклонения.

Проведите пальцем по экрану, чтобы отобразить кривые отклонения для нескольких типов интервалов

После этого название интервала будет выделено жирным шрифтом, а выбранные кривые всегда будут видны, даже если вы переключитесь на уровень других интервалов. Чтобы снова скрыть кривые, проведите пальцем влево и выберите Скрыть отклонения.

Кривые отклонения для нескольких типов интервалов

Относительные / Абсолютные веса

Синий оттенок кривых отклонения показывает, насколько сильно выбранный вес интервала находится в соответствующем диапазоне тона. По умолчанию это относится к максимуму каждой кривой. Если вы хотите сравнить веса разных кривых графически, вы также можете переключить цвет на абсолютные веса. Для этого в More меню выберите пункт Абсолютные веса.

Кривые отклонения с окраской на основе абсолютных весов

Отклонение / Частота биений

По умолчанию кривые показывают отклонение от чистых интервалов в центах. Вы также можете использовать их для отображения частоты биений, которые получаются как прямая разность частот соответствующих частичных тонов. Для переключения выберите пункт Частота биений в More меню.

Кривые отклонения, показывающие частоты биений

Подъем строя (pro)

Основы

Чугунная рама фортепиано выдерживает нагрузку до 20 тонн. Если инструмент не настраивается в течение длительного времени, эта сила значительно уменьшается, и общий строй понижается. При подъеме строя дека и рама деформируются, так что высота уже настроенных струн сразу же снова падает. Самим струнам также нужно время, чтобы приспособиться к новому натяжению. Это затрудняет достижение цели настройки за один проход.

Оценив текущую высоту строя фортепиано, pianoscope может рассчитать, насколько вам нужно завысить фактическую настройку, чтобы компенсировать взаимодействие деки, рамы и струн. Это означает, что для грубой настройки достаточно одного прохода. Проход чистовой настройки может быть выполнен после подъема строя через пару дней.

Если строй понижен всего на 10 центов, уже сейчас может быть полезно завысить настройку с помощью автоматического подъема строя пианоскопом.

Начало

Автоматический подъем строя запускается через Подъем строя в More меню.

Запуск автоматического подъема строя через меню

Настройки

Для расчета перетяжки пианоскопу сначала нужна следующая информация об инструменте:

Верхняя нота басового штега

Здесь вы указываете ноту самой высокой струны, проходящей через басовый штег. Значение по умолчанию - A#2, но оно сильно различается для разных фортепиано.

Если вы нажмете на символ пианино в правом верхнем углу, pianoscope распознает и примет нужную ноту, когда вы сыграете ее на пианино. Конечно, это работает, только если строй не снижен более чем на 50 центов. Этот режим остается активным для следующих настроек или для следующего подъема строя, пока вы снова не отключите его, нажав на символ клавиатуры.
Установка самой высокой ноты басового штега для подъема строя

Нажмите Продолжить, чтобы перейти к следующей настройке.

Верхняя обвитая струна

Здесь вы указываете ноту самой высокой обвитой струны. Значение по умолчанию - A#2, но оно сильно различается для разных фортепиано.

Первый дискантовый шпрейц

Здесь вы указываете ноту, которая находится непосредственно под первым рамным шпрейцем в дисканте. Благодаря своей жесткости эти шпрейцы уменьшают взаимодействие соседних струн. Если вы укажете их положение, pianoscope сможет учесть этот эффект. Без его указания расчет обычно дает слишком высокие значения перетягивания для струн непосредственно под шпрейцем.

Второй дискантовый шпрейц

Здесь вы указываете ноту, которая находится непосредственно под вторым дискантовым шпрейцем, который есть у большинства роялей и некоторых пианино. Работает аналогично первому шпрейцу.

Ограничение обвитых струн

Расчет не перетягивает обвитые струны больше этого значения, чтобы защитить их от разрыва. Значение по умолчанию в 20 центов является хорошим безопасным пределом для многих фортепиано.

Ограничение гладких струн

Расчет не перетягивает гладкие струны более чем на эту величину, чтобы защитить их от разрыва. Значение по умолчанию 35 центов - хороший безопасный предел для многих фортепиано.

Корректирование

С помощью этого процентного значения вы можете вручную увеличивать или уменьшать все значения перетягивания, автоматически рассчитываемые пианоскопом. Учитываются ограничения безопасности. В большинстве случаев изменять значение по умолчанию 0% не требуется.

Когда последняя настройка будет завершена, нажмите Продолжить в правом верхнем углу панели инструментов.

Оценка текущей настройки

Прежде чем можно будет начать подъем строя, pianosope должен измерить текущую настройку инструмента. Для этого вы играете отмеченные ноты трезвучия ля минор в течение одной секунды каждая в качестве сэмплов. Процедура аналогична измерению негармоничности.

Измерение текущей настройки как подготовка к автоматическому подъему строя

Для каждой измеренной ноты на диаграмму над клавиатурой добавляется точка. Это указывает на отклонение от требуемой высоты тона. Для сравнения, шаги предполагаемой настройки показаны серым цветом.

Окончание измерения текущей настройки как подготовки к автоматическому подъему строя

Когда вы закончите измерения, нажмите Готово на панели инструментов, чтобы начать фактическую настройку.

Одновременное измерение негармоничности

Если вы ранее не определяли негармоничность отдельно, она автоматически записывается в фоновом режиме во время измерения. В этом случае запись каждой ноты занимает примерно на полсекунды дольше.

Чтобы проверить измеренную негармоничность, просто проведите пальцем вверх или вниз по диаграмме.

Отображение негармоничностей во время измерения текущей настройки

Проведите пальцем еще раз, чтобы вернуться к отображению высот тонов. Во время измерений вы можете переключаться между двумя видами по желанию.

Подъем строя непосредственно после измерения негармоничности

Если вы только что измерили негармоничность, вы можете сэкономить время при определении состояния настройки, перенеся измеренные значения. pianoscope проинформирует вас об этом в диалоговом окне. Конечно, вы не должны менять настройку после измерения.

Измерение степени расстройки сразу после измерения негармоничности

Чтобы принять измеренные значения, нажмите Использовать существующие измерения. pianosope отметит все отсутствующие ноты на экранной клавиатуре и попросит вас сыграть их. Обычно это всего несколько клавиш, как на этой картинке.

Дополнительное измерение степени расстройки при подготовке к автоматическому подъему строя

Настройка с перетяжкой

Чтобы струны, дека и рама двигались в соответствии с расчетами, вы должны настроить фортепиано в фиксированном порядке снизу вверх - от A0 до C8. Вы также настраиваете соответствующие унисоны по ходу. В режиме подъема строя шкала теперь показывает индивидуальный маркер перетягивания для каждой ноты, который расположен выше среднего нуля. Вместо настройки на ноль, теперь вы настраиваетесь на маркер, чтобы натянуть струны, как рассчитано.

Маркеры перетягивания для автоматического подъема строя

В режиме подъема строя шкала становится линейной, потому что цель больше не находится в середине. Таким образом, масштаб достаточно точен для грубого повышения высоты звука даже во внешних областях.

Дополнительные функции

При подъеме строя соответствующий пункт в More меню будет отображаться красным цветом, указывая на то, что вы находитесь в режиме подъема строя.

Красный пункт меню, указывающий на активный подъем строя

При выборе красного пункта меню открывается подменю с дополнительными функциями.

Подменю во время активного подъема строя

Первым пунктом Конец вы выходите из режима подъема строя. Если вы были в процессе настройки, вы можете перезапустить ее в любое время с помощью пункта Возобновить. Однако убедитесь, что вы продолжаете настройку с той ноты, на которой остановились.

Возобновление подъема строя

С помощью пункта меню Новый подъем строя вы опять начинаете с нового измерения.

Через пункт Измерения вы можете в любой момент снова просмотреть результаты последнего измерения.

Ретроспективный просмотр измерений высоты тона

В пункте меню Настройки вы можете изменить настройки перед следующим повышением строя инструмента.

Настройки подъема строя

Вы можете изменить эти настройки в любое время. Но помните, что это обычно бесполезно в середине процесса повышения строя. В этом случае всплывет окно с предупреждением.

Предупреждение об изменении настроек при подъеме строя